Âû â ðàçäåëå: Êóðñ ðóññêîé èñòîðèè
ËÅÊÖÈß LXIX - ×àñòü 15
ÒÅÀÒÐ. Öàðü Àëåêñåé ïûòàëñÿ óñòðîèòü ïðèäâîðíûé òåàòð â Ìîñêâå ñ ïîìîùüþ âûïèñíîé èíîçåìíîé òðóïïû (ëåêöèÿ LIII). Íå ðåøàþñü ñêàçàòü, ñêîëü ñèëüíîå äåéñòâèå îêàçàëà ýòà ïîïûòêà íà õóäîæåñòâåííûé âêóñ èçáðàííîãî îáùåñòâà, ïðèåçä êî äâîðó èìåâøåãî. Íî â Ìîñêâå áûëè è ñâîè ïèòîìíèêè ñöåíè÷åñêîãî âêóñà, ñïîñîáíûå ñëóæèòü íàöèîíàëüíîé îïîðîé ýòîìó çàâîçíîìó ðàçâëå÷åíèþ. Êíÿçü Á. Êóðàêèí ïèøåò, ÷òî ó çíàòíûõ ëþäåé åãî âðåìåíè äâîðîâûå èõ õîëîïû íà ñâÿòêàõ èãðàëè "âñÿêèå ãèñòîðèè ñìåøíûå".  Ìîñêîâñêîé àêàäåìèè ñòàâèëèñü ìèñòåðèè; èãðàëè èõ "ãîñóäàðñòâåííûå ìëàäåíöû", êàê ïðîçûâàëèñü â àôèøàõ ñòóäåíòû àêàäåìèè, âûçûâàâøèåñÿ èëè êîìàíäèðîâàííûå íà ðîëè â ýòèõ ñïåêòàêëÿõ; ïðîçâèùå îáúÿñíÿåòñÿ ïðèñóòñòâèåì ñûíîâåé ìîñêîâñêîé ñëóæèëîé çíàòè â òîãäàøíåì ñîñòàâå àêàäåìè÷åñêîãî ñòóäåí÷åñòâà.  òðåâîæíûå ïåðâûå ãîäû øâåäñêîé âîéíû, åäâà îïðàâèâøèñü îò Íàðâû, Ïåòð õëîïîòàë îá óñòðîéñòâå ïóáëè÷íîãî òåàòðà â Ìîñêâå.  1702 ã. âûïèñàíà áûëà çà 5 òûñÿ÷ åôèìêîâ â ãîä, òûñÿ÷ çà 20 ðóáëåé íà íûíåøíèå äåíüãè, ñòðàíñòâóþùàÿ íåìåöêàÿ òðóïïà àêòåðîâ ïîä óïðàâëåíèåì íåêîåãî Êóíøòà, àêòåðà è äðàìàòóðãà; â ñîñòàâ òðóïïû âõîäèëè è íåìåöêèå "ñòóäèîçóñû". Íà Êðàñíîé ïëîùàäè ïîñòðîèëè äëÿ ïóáëèêè, äëÿ "îõîòíûõ ñìîòðåëüùèêîâ", îáùåäîñòóïíûé òåàòð, "êîìåäèàëüíóþ õîðîìèíó", èëè "êîìåäèàëüíûé àíáàð", ãäå äâà ðàçà â íåäåëþ äàâàëèñü ïðåäñòàâëåíèÿ. Ïåðåâîä÷èêè Ïîñîëüñêîãî ïðèêàçà ïåðåâîäèëè íà ðóññêèé ÿçûê ïüåñû Êóíøòîâà ðåïåðòóàðà, â ÷èñëå êîòîðûõ íà ìîñêîâñêîé ñöåíå øëè: Ñöèïèé Àôðèêàíñêèé, êîìåäèÿ î Äîí-Ïåäðå è Äîí-ßíå (Äîí-Æóàí), î Áàÿçåòå è Òàìåðëàíå è äàæå Äîêòîð ïðèíóæäåííûé Ìîëüåðà.  ïüåñû ââîäèëñÿ è ìóçûêàëüíûé ýëåìåíò èç "ïîþ÷èõ äåéñòâ", ò. å. èç îïåð â ôîðìå àðèé, è ýëåìåíò êîìè÷åñêèé â ëèöå íåèçáåæíîãî Ãàíñâóðñòà, áàëàãàííîãî øóòà, ãåðîÿ íåìåöêîé íàðîäíîé ñöåíû, èìÿ êîòîðîãî ìîñêîâñêèå ïðèêàçíûå ïåðåâîä÷èêè ïåðåäàëè ñëîâàìè Çàÿ÷üå ñàëî. Âåðíûé ïðàâèëó íå ïðîñòî ïîëüçîâàòüñÿ èíîçåìíûìè ìàñòåðàìè, íî è âîäâîðÿòü â Ðîññèè èõ ìàñòåðñòâà, Ïåòð îáÿçàë Êóíøòà îáó÷àòü ðóññêèõ "êîìåäèàíòñêèì íàóêàì ñ äîáðûì ðàäåíèåì è ñî âñÿêèì îòêðîâåíèåì", äëÿ ÷åãî íàðÿæåííûå â ýòî ìàñòåðñòâî ïîäüÿ÷èå èç ðàçíûõ ïðèêàçîâ äîëæíû áûëè õîäèòü â Íåìåöêóþ ñëîáîäó, ãäå æèë Êóíøò.
Ñòðàíèöû: [1] [2]
RUHISTORY